📌З 2 по 7 жовтня в Кракові відбувся курс «Заснування церков у кроскультурному контексті» на основі книги «Заснування апостольських церков», перекладеної нашою командою. Учасниками стали вісім студентів, які разом із викладачем Ентоні Паркером досліджували біблійні принципи створення нових спільнот серед різних народів.

📚 Крім того, 6–7 жовтня пройшов курс «Огляд книги Дії святих апостолів», який також провів Ентоні Паркер.

🙏 4 жовтня ми відвідали церкву «Слово життя» в Кракові, де мали можливість розповісти про служіння ГО «Перекладачі Біблії України, а також взяли участь у конференції, яку організував Ян Барчук та офіс перекладачів Біблії Польщі.

🧡Це був особливий час єдності — ми молилися один за одного, ділилися досвідом, планували майбутні поїздки рекрутів в Азію та говорили про нові шляхи для перекладу Біблії.

🌍 Ми вдячні Богові за цей час навчання, спільності та натхнення!

Разом — для того, щоб кожен народ почув Слово Боже своєю мовою.

✨ У м. Шумськ команда ГО «ПБУ» мала чудову можливість відвідати церкву «Світло життя». Роман Дячук та Дмитро Баурда разом із пастором Петром Головатюком і всією громадою пережили особливий час спільності та молитви.

🤝 Пастор Петро має відкрите серце до місіонерського служіння і разом із церквою вирішив молитися та фінансово підтримувати наше служіння. Він прагне об’єднуватися з іншими церквами, щоб разом нести християнські цінності та мораль у суспільстві, показуючи цим любов Христа.

📖 Ми мали нагоду представити служіння нашої організації, поділитися проповіддю на місійну тематику та подарувати літературу для членів церкви. Для нас це було справжнім Божим благословенням.

🙏 Наша команда щиро вдячна за теплу гостинність та готовність допомагати у поширенні Євангелія серед інших народів.

💌 Якщо ваша церква також бажає долучитися до цієї важливої справи — пишіть нам у Direct. Будемо раді відвідати і вас!

Ми раді представити першу в Україні книгу про заснування церков у міжкультурному середовищі — «Заснування апостольських церков» від Дж. Ді Пейна!

Автор ділиться унікальним досвідом і показує, як створювати нові церкви з нових людей – так, як це робив апостол Павло.

Це вже четверта книга, видана ГО «ПБУ» за час повномасштабного вторгнення. Віримо, що вона стане потужним інструментом для тих, хто прагне поширювати Євангеліє та формувати живі і стійкі спільноти віри.

📌 У книзі ви знайдете:

✅ біблійні принципи заснування церков

✅ практичні кроки для служителів і місіонерів

✅ натхнення для розвитку нових спільнот

«Заснування апостольських церков» — це не просто теорія, а перевірені біблійні та практичні кроки, які вже допомогли багатьом церквам у світі.

📥 Щоб замовити книгу – пишіть нам у директ!

Будуймо церкви, які змінюють життя людей! 💛