Меню Закрити

Молитовний ретрит для братів

🧡Молитовний ретрит для братів — час єдності, натхнення та духовного зростання

🤍Минулого тижня брати з Івано-Франківської, Чернівецької та Рівненської областей зібралися разом для особливого молитовного ретриту. Пресвітери, лідери служінь і молитовники звершували спільну молитву за Україну, за духовне пробудження нашого народу, за мир і спокій у серцях людей.

🧡Особливим благословенням стали роздуми над сутністю молитви: віра у молитві, сила спільної молитви, хвала, подяка та заступництво.

🤍Брат Іван Слободян поділився свідченнями про служіння серед ромів, друк нових Євангелій та важливість євангелізаційних проєктів.

🧡Кожен учасник отримав у дарунок книгу «Про молитву» автора Оле Халесбі — глибоке й практичне керівництво для особистого молитовного життя.

🤍Цей ретрит став справжнім джерелом духовного підбадьорення та єдності. 

🧡Молімось — і Бог діятиме!

Зустріч Ради правління

🧡 2 квітня відбулася зустріч Ради правління ГО «Перекладачі Біблії України». Учасниками стали Станіслав Шинкарьов, Станіслав Черняєв, Роман Вечерківський, а також в онлайн-режимі Василь Худяк та Іван Овчаренко. Крім того, до проведення зустрічі долучилися працівники організації Ольга Сергєєва, Іван Слободян та гості Андрій Сомов, Геннадій Небескул, Девід Максімович та Мет Хьонінг, який є директором ромського проєкту.

🧡 Зустріч розпочав Роман Дячук, директор ГО «ПБУ». Він прозвітував про роботу, яка була виконана за попередній рік. Крім того, було проговорено плани на майбутнє та сплановано подальшу роботу. Працівники також обговорювали співпрацю з різними місіями для ефективнішої роботи нашої організації.

🧡 Радісною новиною було те, що до ГО «ПБУ» мають бажання доєднатися нові рекрути, які готові навчатися та працювати на Божій ниві. До того ж Мет Хьонінг розповів, що місія PBT планує розширювати свою діяльність та розпочинає новий напрямок служіння для глухих людей саме в Україні. Ми сподіваємося, що  цей проєкт буде розпочато вже у цьому році.

🧡Варто зауважити, що Роман Дячук представив нові надруковані книги: «Чи Велике Доручення все ще велике?» та «Хто ж Він?». Працівники також обговорювали друк книг Біблії ромською мовою та плани на переклад дитячої Біблії. 

🧡Дякуємо Богу за плідний рік та людей, які мають бажання служити.

Проведення місіонерської конференції

🧡3-4 квітня поблизу Борислава у Львівській області пройшла чергова місіонерська конференція «Discovery», яка була організована ГО «Перекладачі Біблії України» та факультетом «Місія та нові церкви» Української баптиської теологічної семінарії. До числа учасників доєдналися студенти цього ж навчального закладу.

🤍Час став особливим, оскільки сприяв духовному зростанню та осмисленню свого призначення у Христовому дорученні.

🧡Спікерами стали Роман Дячук, Іван Слободян, Станіслав Шинкарьов, Андрій Сомов, Станіслав Черняєв, Роман Вечерківський, Геннадій Небескул, Золушка та Дмитро Вакаренки, які глибше розкрили теми повʼязані з місіонерством, розповіли про основні цілі ГО «Перекладачі Біблії України» та заохотили учасників стати частиною нашої команди.

🤍Учасники конференції брали участь у спільній молитві за місіонерів, рекрутів та ромський народ, мали час для прославлення, спілкування й братерства. Конференція стала поштовхом до дії, глибшого усвідомлення Божого покликання та готовності служити там, де найбільше потрібне світло Євангелія.

🧡Наша організація має особливу місію — щоб кожен народ і кожна мовна група могла чути Боже Слово рідною мовою. За роки нашої діяльності ми побачили, як переклад Біблії змінює життя, відкриває серця і дає надію тим, хто раніше не мав доступу до Божої істини, тому ми і продовжуємо шукати та навчати нових місіонерів, які готові виконати Христове доручення.

Роман Дячук відвідує освітні християнські заклади

🧡 На початку березня наш керівник, Роман Дячук, відвідав Українську Євангельську Теологічну Семінарію, де познайомився з працівниками академічного офісу, а також Київську Богословську Семінарію.  

🧡 Під час зустрічі Роман мав нагоду поспілкуватися зі студентами різних факультетів, розповівши їм про діяльність ГО «ПБУ». Важливою частиною візиту стали розмови з деканом та викладачами богословського факультету й факультету організації нових церков.  

🧡 ГО «ПБУ» завжди відкрита до співпраці та прагне налагоджувати партнерські відносини з навчальними закладами, адже ми переконані: найкращі місіонери — це добре підготовлені випускники.  

🧡 Ми раді, що можемо запрошувати випускників до нашої команди, де вони можуть розвиватися як рекрути чи місіонери нашої організації.  

🧡 Сподіваємося на плідну співпрацю з УЄТС та КБС!

Поїздка до с. Киселів

🧡16 лютого працівники ГО «ПБУ» відвідали церкву у селі Киселів, Чернівецької області. Головною метою було залучити нових працівників та партнерів для подальшого розвитку нашого служіння.

🧡Ми поділились своєю історією, виконаною роботою, веденням проєктів та планами на майбутнє.

🧡Дякуємо за гостинність! Віримо, що тільки обʼєднуючись разом з церквами ми зможемо досягти результатів та виконати все, що заповідав Христос.

🧡Ми й надалі шукаємо молитовних та фінансових партнерів, а також нових місіонерів.

🧡Якщо Ви хочете долучитися до цієї місії, то пишіть нам і ми з радістю відвідаємо Вашу церкву, щоб детальніше розповісти про нашу працю та потреби.