💫Минулого тижня до ГО «ПБУ» завітали наші американські партнери, щоб розпочати надзвичайно важливий проєкт — переклад Біблії для людей з вадами слуху. 

💫Це стане величезним благословінням для багатьох людей, які спілкуються мовою жестів.

💫Хочемо поділитися історією, яка дуже чітко показує наскільки важливо розвивати різні напрями служіння, щоб кожна людина мала можливість прийти до Бога.

💫У далекому 1996 році одна жінка запросила подругу з вадами слуху до церкви. Жінка не знала жестової мови, було дуже важко пояснити про що говорять. Жінка, що не чула прийшла із сином, який сидів на балконі й думав: «Я не хочу бути як ці віруючі, але й життя мого тата мені не подобається…»

💫Згодом жінка поїхала до Ірпінської семінарії, щоб навчитися перекладати для глухих, і повернулася з новим покликанням та вмінням. Вона витратила багато часу і зусиль, щоб не просто розуміти, а й вміти перекласти. Її подруга покаялася, а син, який колись сумнівався, теж почав служити. Цей хлопець — Роман Дячук, теперішній директор ГО «ПБУ»

💫Сьогодні в Івано-Франківську вже 15 членів церкви з числа людей з вадами слуху, і ми вдячні Богу за місіонерку Олю та всіх, хто колись приїжджав і навчав нас. Маємо двоє перекладачів, щороку бачимо покаяння та хрещення серед людей з вадами млуху, і служіння продовжує зростати. 

💫Колись ми навіть планували поїхати в Центральну Азію служити нечуючим, але пандемія зупинила ці плани. Та сьогодні Бог відкриває нові можливості — проєкт Action Bible для людей з порушенням слуху! Ми мріємо, щоб наші брати та сестри брали участь у цьому проєкті, і це стало спільним служінням.

💫Долучайтеся в молитві, щоб цей проєкт став потужним інструментом для поширення Божого Слова серед тих, хто спілкується жестовою мовою. Бо ми бачимо: люди з вадами слуху приходять до Бога навіть більше, ніж чуючі.

🧡3 серпня відбулася зустріч Романа Дячука з Дмитром Баурдою, новим працівником ГО «ПБУ».

🩶Їхньою метою було відвідати Едмунда Рудницького, який у минулому був членом Ради правління нашої організації. 

🧡Крім того, була чудова можливість взяти участь у служінні церкви «Любов Христа» у Миколаєві та заохотити людей до участі у місіонерській праці.

🩶Для нас важливо, щоб церкви молилися, поширювали Євангелію та підтримували наші служіння. Ми б хотіли, щоб більше народів дізналися про нашого Спасителя, тому закликаємо молодих служителів доєднюватися до міжнародних місій.

🧡Говорили про співпрацю серед різноманітних обʼєднань, адже Едмунт має можливість спілкуватися з багатьма організаціями.

🩶Зустріч була корисною та конструктивною і вказала напрямок, якого ми й надалі будемо дотримуватися під час відвідання церков півдня України.

🧡Дякуємо усім за молитви, допомогу, побажання та співпрацю. Раді будемо, якщо до нас приєднається нові служителі, які люблять Бога і хочуть нести Його Слово.

🧡З 7 по 11 липня 2025 року в мальовничому селі Лісове, що на Вінниччині, відбувся незабутній молодіжний табір «Місія Можлива». 

🧡Понад 30 учасників з різних церков об’єдналися, щоб поглибити свою віру та відкрити нові горизонти служіння!

Одним з ключових моментів табору стало інтенсивне вивчення курсу “Інтерфейс”. 

🧡Цей унікальний курс складається з 5 інтерактивних сесій, які розкривають Божу місію та Його грандіозний план реалізації її через Церкву. 

🧡Учасники мали чудову нагоду не лише отримати знання, а й активно взаємодіяти, обмінюючись досвідом та ідеями.

🧡Окрім цього, молодь була глибоко зворушена свідченням Романа Дячука, який поділився своїм життєвим шляхом та служінням, надихаючи кожного на особисте зростання.

🧡На цьому заході молодь також отримала книги в подарунок, які стануть цінними посібниками для їхнього духовного розвитку. Під час зустрічей місіонери активно обговорювали Божий задум для Його Церкви та для кожного християнина особисто. Це була чудова нагода для кожного учасника замислитися над своїм покликанням та місцем у Божому плані.