🧡3-4 квітня поблизу Борислава у Львівській області пройшла чергова місіонерська конференція «Discovery», яка була організована ГО «Перекладачі Біблії України» та факультетом «Місія та нові церкви» Української баптиської теологічної семінарії. До числа учасників доєдналися студенти цього ж навчального закладу.

🤍Час став особливим, оскільки сприяв духовному зростанню та осмисленню свого призначення у Христовому дорученні.

🧡Спікерами стали Роман Дячук, Іван Слободян, Станіслав Шинкарьов, Андрій Сомов, Станіслав Черняєв, Роман Вечерківський, Геннадій Небескул, Золушка та Дмитро Вакаренки, які глибше розкрили теми повʼязані з місіонерством, розповіли про основні цілі ГО «Перекладачі Біблії України» та заохотили учасників стати частиною нашої команди.

🤍Учасники конференції брали участь у спільній молитві за місіонерів, рекрутів та ромський народ, мали час для прославлення, спілкування й братерства. Конференція стала поштовхом до дії, глибшого усвідомлення Божого покликання та готовності служити там, де найбільше потрібне світло Євангелія.

🧡Наша організація має особливу місію — щоб кожен народ і кожна мовна група могла чути Боже Слово рідною мовою. За роки нашої діяльності ми побачили, як переклад Біблії змінює життя, відкриває серця і дає надію тим, хто раніше не мав доступу до Божої істини, тому ми і продовжуємо шукати та навчати нових місіонерів, які готові виконати Христове доручення.

🧡16 лютого працівники ГО «ПБУ» відвідали церкву у селі Киселів, Чернівецької області. Головною метою було залучити нових працівників та партнерів для подальшого розвитку нашого служіння.

🧡Ми поділились своєю історією, виконаною роботою, веденням проєктів та планами на майбутнє.

🧡Дякуємо за гостинність! Віримо, що тільки обʼєднуючись разом з церквами ми зможемо досягти результатів та виконати все, що заповідав Христос.

🧡Ми й надалі шукаємо молитовних та фінансових партнерів, а також нових місіонерів.

🧡Якщо Ви хочете долучитися до цієї місії, то пишіть нам і ми з радістю відвідаємо Вашу церкву, щоб детальніше розповісти про нашу працю та потреби.

🧡Раді, що з Божою допомогою наша робота приносить добрі плоди. Маємо чудові свідчення служителя з Дніпра.

 «У Дніпрі є ромська церква, де до війни збиралося багато людей, яких ледь поміщав зал. Зараз значно менше, проте ми продовжуємо їм служити. Слава Господу, що приходять роми слухати Слово Боже і в такі нелегкі часи.

 Особливо дякуємо братам і сестрам, які перекладають Біблію на рідну для ромів мову. Цьогоріч ми отримали багато календарів та розмальовок для дітей «Свята допомога», які роздавали під час Різдвяних свят. Люди з вдячністю приймали літературу рідною мовою, а діти натхненно розфарбовували свої історії вдома та на недільній школі.

 Крім того, ми регулярно відвідуємо ромські сімʼї та даруємо їм календарі. Бог торкається цих людей і вони приймають подарунки з вдячним серцем. Для них є великим благословінням читати Біблійні вірші та дивитися фільм ромською мовою. Після чого є чудова можливість поспілкуватися та засвідчити, адже у ромів виникає багато питань, Бог працює у їхніх серцях.

 Нещодавно зі мною стався особливий випадок: під час повернення додому я зустрів ромку з дитиною років біля двох. Підійшовши до неї, я дав їй декілька календарів ромською мовою. Вона їх взяла і почала читати, адже була грамотною. Ця жінка була наскільки враженою, що ледь не забула дитину, коли прощалась зі мною. Це чудовий приклад того, як Слово Боже мовою серця може впливати на людей і змінювати їхні життя.

 Ми не просто звертаємось до людей, а даємо те, що вони не очікують побачити: перекладене на ромську мову Боже Слово. Воно доступне і таке близьке для них, відкривається їм.»

🧡Ми вдячні Богу за кожну можливість служити для ромського народу. Просимо і у вас молитовної підтримки, щоб праця продовжувалася і були рясні плоди.